Bitácora poético/cletera...que es lo mismo ni es igual
Journal for poetry and cycling lovers ...that is the same yet it's not equal

miércoles, 13 de junio de 2012

un pedazo / a piece



este pedazo de alma                       this piece of soul
    humana y por tanto                          as human and therefore
colectiva,                                        collective,

este pedazo de sombra                   this piece of shade
    hermana,                                          it merges,
todo lo mío a lo tuyo                       all that is mine to all that is yours

este pedazo del todo                       this piece of the wholeness
   que es esta nada                                that this nothingness is
que entre nosotros respira...            between each other it breaths...

3 comentarios:

  1. Aqui tan cerca, a punto de sentirnos y saber que no es real, tan lejos...
    ya no te presciento , si no lo apartado que estas de mi, de la vida misma...
    No te hallas, yo no te diviso en mis alrededores y en el tuyo no me encuentro, no soy parte de el, no estoy en tu destino y tu no aun no te hallas en el mio.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias por tu aporte poético!
    ..nunca desistas de escribir si así lo sientes...

    ResponderEliminar