...poemas - por DENNI ZÚ

RELIGIÓN

Dios no tiene pasaporte                                  

¿Para qué?                                                        
Las fronteras son de los hombres
la tierra de él.    

RELIGION

God has no passport

What for?

borders are for men

earth belongs to Him.

NEGACIONES 

Me niego al cuerpo, niego al nombe, niego al ritmo,

acepto que soy un hombre con nombre de mujer que se mueve como ave.

DENIALS

I refuse the body, refuse the name and the rhythm,
I accept that I’m a man with a woman’s name that moves as a bird.

un aporte de / a collaboration by Denni Zú...gracias por compartir / thank you for sharing!
 http://www.dennizu.blogspot.com